Cornoldi, Cesare, Italia